“Un étranger, c’est celui qui n’a pas la nationalité du pays où il se trouve. Aujourd’hui, moi, je me trouve en France, je n’ai pas la nationalité française, je suis donc un étranger ici. Mais je ne me sens pas étranger en France. Je ne pense jamais à ça. Quand j’entends des gens qui disent […]
“L’étranger, c’est quelqu’un qui n’est pas d’ici. C’est quelqu’un qui n’est pas compris par les chauffeurs de taxi… quelqu’un qui a unaccent qui sera toujours entendu. Être étranger, je le vis paisiblement, parce que je n’ai pas la notion des frontières. Je pense qu’on est tous toujours en train de se déplacer pour différentes raisons. […]
“Un étranger, c’est une personne qui n’est pas née sur le territoire, qui ne possède pas la même culture, les mêmes traditions, pas la même langue et qui vient s’intégrer dans une autre société.Être étrangère en France ? A part le problème des papiers à la préfecture, je ne vois aucune différence. Je vis comme […]
“L’étranger, c’est quelqu’un qui vient d’un autre pays, avec une autre culture, avec d’autres principes, d’autres manières de faire les choses. C’est quelqu’un qui va dans un pays étranger pour lui, mais qui essaye de s’y intégrer pour participer à la culture, à l’économie.En tant qu’étranger, tu participes, tu donnes quelque chose de toi, tes […]
“Être étranger en France, c’est être entre deux rives. Au coeur d’une dualité – de part et d’autre de la Méditerranée – dans une recherche permanente d’équilibre.Ses racines qui sont du Sud et puis ce que l’on devient avec les ramifications qui s’épanouissent dans le Nord. Avec la nationalité française, j’avais envie d’officialiser ce lien […]
“L’étranger, c’est un visiteur, quelqu’un qui visite pendant très longtemps.En 2006, j’habitais en Islande. J’avais décidé de prendre des vacances toute seule. Je suis partie à Paris, les billets pour l’Italie étaient trop chers. L’avion faisait escale à Stockholm et là j’ai vu cet homme…il était très très beau ! Je l’ai regardé, il m’a […]
“Être étranger, c’est être différent, unique. C’est aussi de nouvelles expériences, positives et négatives… Quand je suis arrivée en France, j’étais seule parce qu’il n’y avait personne que je connaissais. Il n’y avait personne à qui je pouvais demander de l’aide, je ne pouvais compter que sur moi. Aller à Carrefour, à la boulangerie, parler […]
“Être étranger, c’est être né dans un autre pays. C’est découvrir des gens différents avec des cultures différentes. La barrière de la langue pour moi, c’était immense, c’était très dur !J’ai fait plein d’erreurs, je mélangeais les lignes de bus… Chez les clients, je ne comprenais pas tous les mots. J’ai une anecdote marrante : […]
Géraldine Aresteanu a rencontré Youssouf il y a trois ans, dans le cadre de son projet “Stop Kidding” sur les migrants mineurs isolés. À l’époque, Youssouf rêvait de devenir pâtissier. Aujourd’hui, il est cuisinier en CDI à La Table de Marie. “Si on voyage pas, on peut pas connaître les choses. Si j’étais resté chez […]
“Pour moi, il n’y a pas d’étranger. Être étranger, c’est juste sur les papiers, ça signifie que tu n’as pas la nationalité. Pour moi, il n’y a pas d’étranger, on est tous des êtres humains ! Je ne saurais pas vous donner la définition de ce mot, car pour moi personne n’est “étranger”.Tous les médecins […]